рывок на старте — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рывок на старте»

рывок на стартеgetting a head start

— Просто рывок на старте, шеф.
— Just getting a head start, Chief.
Я лишь делаю рывок на старте.
I'm just getting a head start.

рывок на старте — другие примеры

Рывок... похоже, все сегодня делают рывок на старте.
Everybody seems to be getting a head start on me today.