руководить армией — перевод на английский

руководить армией — lead an army

Я руководил армиями.

I led armies.

Вы правы, капитан, я не обучен руководить армией.

You are right, captain. I am not trained to lead an army.

Я не могу руководить армией.

I can't lead an army.

А кто руководит армией?

Who's in charge of the military?

К несчастью, я больше не руковожу армией.

I may no longer have armies at my command.

Так что, либо сядь и заткнись, и позволь мне руководить армией, или выходи из моей команды.

So either sit down and shut up and let me run this army, or get off my team!