рука с рукой — перевод на английский

рука с рукой — hand

А я говорю: возьмемтесь рука с рукою те, которые любят добро, и пусть будет одно знамя — деятельная добродетель
And I say, let us all take one another's hand, all of us who believe in goodness, and let there be but one banner, that of active good will.
Рука с рукой мы появимся в обители, где души покоятся на ложе из цветов, и взгляды всех умерших привлечем мы на себя веселым появлением.
Where souls do couch on flowers, we'll hand in hand, And with our sprightly port make the ghosts gaze: Dido and her AEneas shall want troops, And all the haunt be ours.
advertisement

рука с рукой — другие примеры

Рука с рукой мы пойдем в бой против тех, кто порабощал трудящихся в течение целых столетий!
We'll go hand in hand to fight those who have been enslaving the working men for centuries!
Рука с рукой клянитесь быть друзьями.
Dissemble not your hatred swear your love.