рука дёрнулась — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рука дёрнулась»

рука дёрнуласьhand

Прошло, наверное, целых 10 минут отчаянной борьбы, прежде чем ее рука дернулась, и она развалила башенку.
It must have taken, I should think, 10 minutes strenuous labour before her hand gave a spasmodic jerk and she pulled down the tower.
Когда я хлопнул пакетом, ваша рука дернулась к бедру.
Well, when I just popped the bag right now, your hand went for your hip.
advertisement

рука дёрнуласьhand slipped

Если моя рука дёрнется...
If my hand slips...
Моя рука дёрнулась.
My hand slipped.
advertisement

рука дёрнулась — другие примеры

Ее рука дернулась.
Her arm moved.