рука владыки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рука владыки»

рука владыкиhands of the master

Элдрич Палмер предпочитает, чтобы книга оказалась у меня, нежели попала в руки Владыки.
Palmer would rather I have the book than let it fall into the hands of the Master.
Похоже, Элдрич Палмер предпочитает, чтобы книга оказалась у меня, нежели попала в руки Владыки.
It seems Eldritch Palmer would rather I have the book than let it fall into the hands of the Master.

рука владыки — другие примеры

Гигантскую руку владыки джунглей.
The royal paw of the monarch of the jungle.