розы увяли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «розы увяли»

розы увялиrose

Однако лавровый венок быстрее алых роз увял.
Early though the laurel grows... it withers quicker than a rose.
Утренняя роза увяла б в миг, при виде сей красы. А голос?
The early morning rose would whither on the branch if it could feel envy.
Но розы увяли на твоих щеках
The roses all have left your cheeks
advertisement

розы увяли — другие примеры

Роза увяла.
The rose is faded.
Нежная английская роза увянет в нашей глуши. Понимаете?
A delicate English rose withers in the outback, yeah.