рождественские каникулы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «рождественские каникулы»
рождественские каникулы — christmas vacation
Сколько дней осталось до Рождественских каникул?
How many days till Christmas vacation?
Мда, не так я хотела начать свои Рождественские каникулы.
Well, this is really the way I wanna start my Christmas vacation.
На все рождественские каникулы.
The whole Christmas vacation.
На рождественские каникулы?
Christmas vacation?
В рождественские каникулы вы напихали в мой стол рыбы.
You filled my desk with fish over Christmas vacation.
Показать ещё примеры для «christmas vacation»...
рождественские каникулы — christmas holidays
Хамрен и Гюннарссон уехали на рождественские каникулы.
Hamren and Gunnarsson are away on Christmas holidays.
Завтра начнутся рождественские каникулы.
The Christmas holidays begin tomorrow.
Я провожу рождественские каникулы в Лондоне, с семьёй моего друга Жака.
I'm spending the Christmas holidays in London, with my friend Jacques'family.
— Так рождественские каникулы же, па.
— It's Christmas holidays, Da.
Моя жена не хотела ехать в Таиланд на рождественские каникулы.
My wife didn't want to come to Thailand for Christmas holidays.
Показать ещё примеры для «christmas holidays»...
рождественские каникулы — christmas break
Все рождественские каникулы я провела в Сэйнт-Эмброуз.
Well, I never told you, but Christmas break I admitted myself to St. Ambrose.
— Разве копы не на Рождественских каникулах?
— Aren't the cops on Christmas break?
Мне нужно будет написать сценарий к рождественским каникулам.
I would have to write a play by this Christmas break.
Как на тех рождественских каникулах, когда я переехала и забыла сообщить новый адрес в его интернат.
Just like that christmas break When I moved and forgot to give My new address to his stupid boarding school.
Мы оба были одни в городе на Рождественские каникулы.
We both were alone in the city over Christmas break.
Показать ещё примеры для «christmas break»...
рождественские каникулы — of christmas
Мы доставим подарок 4-7-7-8-5 Би Икс Кей во время рождественских каникул.
We will get 47785BXK a present within the window of Christmas.
В рождественские каникулы мы консультировали по этому делу.
We consulted on this case during Christmas.
Папа останется с нами на все рождественские каникулы.
Dad's going to be staying with us over Christmas.