родительские обязанности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «родительские обязанности»

родительские обязанностиparenting

Адам, это невыполнение родительских обязанностей и плохое обращение с ребенком.
Adam, that is not parenting. That's... That's child abuse.
— Теперь ты стал экспертом по родительским обязанностям?
— Are you some expert on parenting now?
По крайней мере, Калеб виновен в плохом выполнении родительских обязанностей, если не в убийстве.
At the very least, Caleb is guilty of bad parenting, if not murder.
А вы, ребята, действительно хорошо справляетесь с родительскими обязанностями.
You guys really got this whole parenting thing down.
Похоже родительские обязанности не устраивали ни его, ни её.
I don't think heavy-duty parenting would have suited either of them.
Показать ещё примеры для «parenting»...