родители заставили — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «родители заставили»

родители заставилиparents made

Его родители заставили его бросить её.
His parents made him drop out.
Наши родители заставили нас ждать до 18.
Our parents made us wait till we were 18.
А у меня брачный контракт. Его родители заставили меня подписать.
And I have a prenup his parents made me sign.
А мои родители заставили меня его надеть.
And my parents made me wear these.
Мои родители заставили просить у него прощения на глазах всей семьи.
My parents made me apologise to him in front of the entire family.
Показать ещё примеры для «parents made»...
advertisement

родители заставилиparents forced

Родители заставили меня выйти за него.
Parents forced me.
Мои родители заставили меня выйти за него замуж в 17 лет.
My parents forced me to marry him at the age of 17.
Я думала, что она сказала тебе, что родители заставили ее.
I thought she told you her parents were forcing her.
Мои родители заставили меня.
My parents forced me to.
Родители заставили её сделать аборт.
Her parents force her to have an abortion.
Показать ещё примеры для «parents forced»...