родители вышли — перевод на английский

родители вышли — parents come out

Ладно, оставляю тебя пока с нашим знатоком бородатых афоризмов, пока пока я с твоими родителями выйду в коридор и немного пообщаюсь.
Tell you what, I'm gonna let you hang out with nurse «Early 90s catchphrases» here, while your parents come out in the hallway and we'll have a little discussion.
если его родители выйдут сюда и скажут, что с ним все будет нормально, что он идет на поправку, тогда я предполагаю, что мы оба вернемся обратно к тому, на чем остановились этим утром.
If his parents come out here and say that he's going to be fine, he'll recover fully, then my guess is we're both going to go right back to where we were this morning.
advertisement

родители вышли — другие примеры

Мои родители вышли из спальни.
My parents left the bedroom
Мои родители вышли.
My dad and mom went out.
Ее родители вышли из небольшого прибрежного городка Киркалди что севернее Эдинбурга.
Her ancestors come from a small coastal town, Kirkcaldy north of Edinburgh.
Может быть, ты хочешь, чтобы твои родители вышли?
If it's too hard for you, do you want them to go outside?
Ладно, надо попросить родителей выслать мне $300.
Okay, I just need to have my parents wire me $300.
Показать ещё примеры...