parents come out — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «parents come out»

parents come outродителями выйду

If his parents come out here and say that he's going to be fine, he'll recover fully, then my guess is we're both going to go right back to where we were this morning.
если его родители выйдут сюда и скажут, что с ним все будет нормально, что он идет на поправку, тогда я предполагаю, что мы оба вернемся обратно к тому, на чем остановились этим утром.
Tell you what, I'm gonna let you hang out with nurse «Early 90s catchphrases» here, while your parents come out in the hallway and we'll have a little discussion.
Ладно, оставляю тебя пока с нашим знатоком бородатых афоризмов, пока пока я с твоими родителями выйду в коридор и немного пообщаюсь.
advertisement

parents come out — другие примеры

If my parents come out here and see you, they're gonna freak out.
Если мои родители увидят вас тут, они устроят истерику.
I think you're right. It's probably not the best idea to have your parents come out right now.
Пожалуй, не самая хорошая идея говорить о родителях прямо сейчас.