родео — перевод на английский

родео — rodeo

— Ты думаешь, это родео?
That's a rodeo you're thinking of.
— Родео и ярмарка Шайенн.
— Cheyenne Rodeo and Carnival.
Только высади меня в Уилшир и Родео.
Just drop me off at Wilshire and Rodeo.
Так я смогу выиграть любой приз на этом родео.
I'll win every prize they've got down at that rodeo!
— Мы едем на родео.
— We're going down for the rodeo.
Показать ещё примеры для «rodeo»...

родео — rodeo circuit

Он был чемпионом по родео среди индейцев.
He was a champion in the All Indian Rodeo circuit. Now you look like a warrior.
Он выступает на родео.
He's gonna do the rodeo circuit.
Мы познакомились на родео, несколько раз встретились на сеновале.
We met on the rodeo circuit, knocked boots a few times.
Плюс, намного проще собраться когда нужно отправиться на родео.
Plus it makes it easier, when I need to pack up and hit the rodeo circuit.
Нет, не в качестве участника родео.
Oh. No, not on the rodeo circuit.
Показать ещё примеры для «rodeo circuit»...

родео — rodeo drive

— Да. На Родео, детка.
Rodeo Drive, baby.
Родео. Стоянка
Rodeo Drive In
Это же Родео Драйв.
It's Rodeo Drive the whole way.

родео — ride

Это было как родео на механическом быке.
That was like riding a mechanical bull.
Почему твоя мама постоянно просит тебя бросить родео?
How come your mom keeps talking about you giving up riding?
— Прям родео.
Ride 'em, cowboy.