род деятельности — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «род деятельности»
род деятельности — line of work
Этого нельзя допускать при нашем роде деятельности.
Can't afford it in our line of work.
Мы меняем наш род деятельности, Холли.
We're changing our line of work, Holly.
Ты когда-нибудь жалел, что не выбрал другой род деятельности?
You ever wish you'd chosen another line of work?
Это умный ход в Вашем роде деятельности.
Well, that's probably a smart move in your line of work.
Понимаю, учитывая твой род деятельности ты предпочитаешь дублоны...
A guy in your line of work might prefer doubloons...
Показать ещё примеры для «line of work»...
род деятельности — occupation
Род деятельности?
Occupation?
Назовите имя и род деятельности, детектив?
Name and occupation, Detective?
Много. — Род деятельности?
— Occupation?