ритуал инициации — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ритуал инициации»
ритуал инициации — rite of passage
Не могли бы вы описать этот ежегодный ритуал инициации?
Could you describe this annual Rite of Passage?
Вот и тот самый ритуал инициации, которого я так ждал... для первой влюблённости дочери.
It was a rite of passage that I had been looking forward to -— my daughter's first crush.
advertisement
ритуал инициации — другие примеры
Я думаю, их отрезали для примитивного ритуала инициации.
Actually, I think they were taken as part of a primitive manhood ritual.
Он сделал из игры ритуал инициации для самых свирепых воинов.
He's made it an initiation rite for his fiercest braves.