рискнуть своей жизнью ради — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рискнуть своей жизнью ради»

рискнуть своей жизнью радиrisk your life for

Ты готова рискнуть своей жизнью ради неё?
Would she have you risk your life for hers?
Ты хотел рискнуть своей жизнью ради меня?
You were willing to risk your life for me?
Ты бы рискнул своей жизнью ради Росса скорее, чем ради моей.
You'd risk your life for Ross before you would for me.
Чак... спасибо что рискнул своей жизнью ради меня.
Chuck... thanks for risking your life for me.
Рискнешь своей жизнью ради него?
You're risking your life for that man?
Показать ещё примеры для «risk your life for»...