решил создать — перевод на английский

решил создать — decided to make

Милый, а я рассказывала тебе историю о том, как твой отец решил создать жвачки в нашей духовке?

Honey, did I ever tell you the story about the time your father decided to make chewing gum on our kitchen stove?

Для того, чтобы разобраться, каким образом живое существо производит электричество, он решил создать собственную искусственную рыбу.

And to work out how a living thing could produce electricity, he decided to make his own artificial fish.

Поэтому вы решили создать его сами.

So you decided to make one of your own.

Так что мы решили создать наши собственные.

So we decided to make our own.

Это почти как бумажный след с момента когда они решили создать список ненужных до момента когда тебя выпихнули.

This is basically just a paper trail from the moment they decided to make redundancies to the moment you got shit-canned.

Показать ещё примеры для «decided to make»...

И я решил создать себе альтер-эго, по имени Франсуа Диллинджер.

I have decided to create a supplementary persona named Francois Dillinger.

Ты решил создать вселенную, что будет подчинятся твоим правилам.

You decided to create a universe that would operate by your rules.

Значит, Мистер Стоддард решил создать видео для YouTube?

So, Mr. Stoddard decided to create a YouTube video?

«И на 309-й день я опять встал и решил создать 500 громадных монстров, которых я видел прошлой ночью.»

"And on the 309th day I woke up again "and I decided to create 500 huge monsters I'd seen the night before."

55 лет назад безумный Майор и его подручные решили создать армию вампиров.

55 years ago... An Insane Major and his crew... decided to create an army of Vampires.