решил приготовить — перевод на английский

решил приготовить — decided to make

Однажды я сам решил приготовить раков.
Well, one day I decided to make my own crawdad.
Ты решила приготовить лосося, потому что у тебя он остался со вчера.
You decided to make salmon because you had some left over.
В этом году мы с отцом решили приготовить жителям деревни сюрприз.
This year my father decided to make the inhabitants surprise.
Поэтому я решила приготовить завтрак как взрослый человек.
So I decided to make breakfast like an adult,
'И я решил приготовить ей рыбу.' мне просто нужно сюда залезть
'So I decided to make her some fish.' I just need to come in here.
Показать ещё примеры для «decided to make»...

решил приготовить — decided to cook

Что привело нас к тому вечеру, когда тётя Робин решила приготовить ужин.
Which brings us to the night Aunt Robin decided to cook dinner.
Поэтому, мы решили их прибодрить, мы решили приготовить им типичный австралийский обед.
So, to cheer them up, we decided to cook them a typical Aussie lunch.
До того как ваш амиго пошел принимать свой часовой душ, он решил приготовить хуэвос вонючес.
Before your amigo started taking his hour-long shower, he decided to cook huevos stinkeros.
Так, сейчас 6 утра и ты решила приготовить...
So it's 6:00 a.m., and you decided to cook...
В надежде помириться, она решила приготовить цыплёнка с черносливом, любимое блюдо Нассера Али.
In the hope of reconciliation decided cook it, chicken with plums Nasser Ali's favorite dish, more than his Abdominal access to his heart to obtain.
Показать ещё примеры для «decided to cook»...