решили снять — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «решили снять»
решили снять — decided to make
Мы были взволнованы тем временем наших жизней и решили снять документальный фильм о записи следующего альбома, но... Все быстро обернулось кое-чем иным.
We were all incredibly excited about this time in our lives and we decided to make a film about the next album, but... it quickly turned into something else.
Так что я решила снять видео о Барке Джейкобсе, и продемонстрировать его потрясающую привлекательность.
So I decided to make a video of Bark Jacobs, showcasing his amazing cuteness.
Когда я решила снять о вас фильм, мне показалось это отличной идеей.
When I decided to make a film about you, it seemed like a great idea.
Тогда мы решили снять фильм:
That's when we decided to make the film:
Джеймс, если вы когда-нибудь решите снять ещё один фильм...
James... if you ever do decide to make another moving picture, sir...