решение ситуации — перевод на английский

решение ситуации — solution

Думаю было бы мудро показать что мы исчерпали все мирные варианты решения ситуации перед тем как станем корчить из себя Рэмбо.
It would be wise if we tried every peaceful solution before we got all Rambo-ed up.
Мирное решение ситуации началось.
A peaceful solution has begun.
advertisement

решение ситуации — другие примеры

Нужно еще время для решения ситуации дипломатически.
Need more time to resolve situation diplomatically.
И это твоя идея по решению ситуации?
Is this your idea of handling the situation?
У нас есть элегантное решение ситуации.
We have a wonderfully elegant way out of this.
Однако, в решении ситуации может потребоваться крутой ученый или инженер, и я не являюсь ни тем, ни другим.
However, that situation would require a rocket scientist or an engineer, and I am neither.