республиканец — перевод на английский

республиканец — Republican

Вы что, республиканец?
Tell me, what are you a republican?
Осёл оказался республиканцем...
The donkey was Republican...
Более того, он республиканец.
As a matter of fact, he's a Republican.
Я встретил Вивиан на вечеринке по сбору средств для Республиканцев.
I met Vivian at a Republican fundraiser.
Юная Кэтрин является единственной дочерью сенатора США Руфи Мартин сенатора от Республиканцев из штата Теннесси.
Young Catherine is the only daughter of U.S. Senator Ruth Martin the Republican senator from Tennessee.
Показать ещё примеры для «Republican»...

республиканец — republic

Республиканцы идут первыми.
The republic comes first.
Секретная медицинская станция республиканцев во внешнем кольце.
The Republic's secret Outer Rim medical station.
Здесь есть данные обо всех планах и стратегиях республиканцев.
It contains every Republic formation and strategy they have.
Ну, Тёрк, где республиканцы с моими пряностями?
Well, Turk, did the Republic arrive with my spice?
Республиканцы нас обманули!
The Republic deceived us!
Показать ещё примеры для «republic»...

республиканец — house republicans

В кои-то веки мы, республиканцы, в Конгрессе чего-то добились.
Well, for once, the House Republicans... are getting something done.
Мои источники в Goldman Sachs говорят: "Если республиканцы в палате продолжат эти дебаты,
My Goldman source says, "If the House Republicans continue this debate,
Заметь, он не сказал, что это произойдет если Республиканцы не увеличат лимит долга"
Please notice that he didn't say if the House Republicans don't raise the debt ceiling.
Мы не сможем остановить республиканцев.
There is no way to stop the Republicans in the House.

республиканец — e-rep

Республиканцы выживают из нас все соки.
E-Rep's working us too hard.
— Республиканцы?
The E-Rep?
Я не говорю, что подношу водичку республиканцам.
Now I'm not saying that I'm carrying any water for the E-Rep.
— Отличная униформа, республиканец.
Let us do our job. Nice uniform, E-Rep.
— С республиканцами во главе?
— With the E-Rep in charge?
Показать ещё примеры для «e-rep»...