ресепшн — перевод на английский
Быстрый перевод слова «ресепшн»
«Ресепшн» на английский язык переводится как «reception».
Пример. Я забронировал номер в отеле, и сейчас иду на ресепшн, чтобы зарегистрироваться. // I've booked a room at the hotel, and now I'm going to the reception to check in.
Варианты перевода слова «ресепшн»
ресепшн — reception
Отель Рояль, ресепшн? .
Hotel Royal, reception.
Слушайте, если ты встретишь меня на ресепшне Башни Почтового отделения завтра, за мной обед.
Listen, if you meet me at the reception of the Post-Office Tower tomorrow I'll stand you lunch!
И если вернёшься, то тебе необязательно сидеть на ресепшне.
If you came back, you wouldn't necessarily be on Reception.
Ты говоришь с курьерами по-французски, у тебя весь стол в кроссвордах, ты пошёл на ресепшн и стащил одного из клиентов Салли Хип, провёл с ним беседу в своём офисе.
You're speaking French to the messengers. You got crossword puzzles spread out all over the conference table. You walk into reception, hijack one of Sally Heep's clients... actually have a meeting with him in your office.
Это ресепшн.
— It's the reception.
Показать ещё примеры для «reception»...
ресепшн — front desk
Повторяю, Майкл Крейн...пожалуйста, подойдите на ресепшн. Вас ожидает звонок.
Once again, Michael Crane... please report to the front desk.
Вам посылка на ресепшн.
And these just came from the front desk for you.
Итак, я остановила парня в казино, Сказала отнести эту записку на ресепшн.
So I stopped a guy in the casino, told him to take that note to the front desk.
Да, обратитесь на ресепшн.
Yes, ask at the front desk.
Владелец синего сверхзвукового Крузера пожалуйста, обратитесь на ресепшн.
Will the owner of a blue warp-speed cruiser please report to the front desk.
Показать ещё примеры для «front desk»...
ресепшн — desk
В другом крыле находится ресепшн.
There's an info desk on the other wing.
Я звонил на ресепшн, но там больше никого нет.
I called the front desk, but there's no one else down there.
На ресепшн сказали это Рэйчел и Райан зарегистрировались вчера, но никто их так и не видел.
Front desk said Rachel and Ryan checked in yesterday, but no one's seen them since.
— Я могу проводить вас на ресепшн, там сделают новую карту.
I can take you to the front desk. They'll issue the new key card.
На ресепшн мне сказали, что пара часто бывала здесь.
Front desk told me the couple stayed here often.
Показать ещё примеры для «desk»...