репликатор — перевод на английский

Варианты перевода слова «репликатор»

репликаторreplicator

Мистер Дейта, проследите, чтобы репликаторы обеспечили одеялами каждого мужчину, женщину и ребенка в этом лагере прежде чем наступит ночь.
Mr. Data, see that the replicators provide a blanket for every man, woman and child before nightfall.
Репликаторы и стабилизаторы... две совершенно не связанные системы.
Replicators and stabilizers. Two totally unrelated systems. Yes, sir.
Я ввел его программу в репликатор.
I had it programmed into the replicators.
Шеф, я думал, вы хотели восстановить репликатор.
Chief, I thought you were going to fix the replicators.
Расположение основных восстановленных репликаторов на коммандном уровне.
Highlight locations of all repaired replicators on command level.
Показать ещё примеры для «replicator»...

репликаторcfi replicators are

Сэр, CFI репликаторы должны прибыть сюда завтра днем.
Sir, the CFI replicators are due to arrive here tomorrow afternoon.
Охрана CFI репликаторов переходит к вам.
The security of the CFI replicators is your priority.
CFI репликаторы из грузового отсека 17 должны быть переданы на борт вулканского фрахтовщика, который может прибыть в любую минуту.
The CFI replicators in Cargo Bay 17 are to be transferred aboard a Vulcan freighter which should arrive at any moment.