рекрутирование — перевод на английский

рекрутирование — recruiting

Так... Талы опустились до рекрутирования мутос, не так ли?
So... the Thals have come down to recruiting mutos, have they?
Новый вебсайт обманчиво маскируется под федеральное агентство, но в действительности является инструментом рекрутирования, строящим отдельную, полностью частную армию вне правительства, которая получает приказы непосредственно от руководителей Обамы.
The new web site deceptively masquerades as a federal agency but in reality is a recruiting tool building a separate, completely private, army outside of government that takes orders directly from Obama's controllers.
advertisement

рекрутирование — другие примеры

Аль-Кайеда использует это для рекрутирования новых сторонников.
It'll be a recruiting tool for Al Qaeda.
А продолжают рекрутирование войск.
They continue to rebuild their army.