рекламная пауза — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «рекламная пауза»
рекламная пауза — commercial
Последняя рекламная пауза.
Final commercial.
Рекламная пауза закончилась.
Hey, the commercial's over.
У нас 40 секунд рекламной паузы, проконсул, потом вернемся в эфир.
In just a moment, tonight's first heat. We're in a taped commercial, proconsul, for 40 seconds, then we'll be back live.
Ну, если ей так хочется играть, она может выступать в течение рекламной паузы.
After all, if she cares so much, tell her to come to the cinema tonight. She can play during the commercials.
Рекламные паузы!
The commercials!
Показать ещё примеры для «commercial»...
рекламная пауза — commercial break
Рекламная пауза.
Commercial break.
В рекламную паузу, ладно?
— At the commercial break, okay?
— Рекламная пауза.
— Commercial break.
Мы скоро вернёмя после короткой... рекламной паузы.
We'll be right back after this short... Commercial break.
Мы уходим на рекламную паузу, чтобы убедиться, что всё в порядке.
Yeah, we're gonna go to a commercial break now to, uh, make sure everything's okay.
Показать ещё примеры для «commercial break»...