режим изоляции — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «режим изоляции»

режим изоляцииlockdown

А пока я предлагаю превратить этот режим изоляции в режим танцплощадки.
In the meantime, I suggest we turn this lockdown into a pop-and-lockdown. Right?
Это полицейский участок в режиме изоляции, а не летний лагерь.
This is a police station in a lockdown, not a summer camp.
Режим изоляции! — Тише.
— This is a lockdown.
Джон, я не могу отстыковаться пока станция в режиме изоляции.
John, I cannot disengage while the Rack is in lockdown.
Как только мы включим режим изоляции, заработает подпространственный аварийный маяк.
As soon as we trigger the lockdown, the station will automatically begin to emit a subspace distress beacon.
Показать ещё примеры для «lockdown»...