редактирование — перевод на английский

Быстрый перевод слова «редактирование»

«Редактирование» на английский язык переводится как «editing».

Варианты перевода слова «редактирование»

редактированиеediting

Вместо редактирования первой новеллы главного молодого таланта я корректирую книгу рецептов для аллергиков.
Instead of editing the first novel of a major young writing talent I am proofreading a food-allergy cookbook.
Хотя у меня камера Сони и программы... для редактирования видео.
But I have a Sony and editing equipment. I have it all.
Теперь это может потребовать некоторого редактирования.
Now it may require some editing.
Редактирования.
Editing.
Слушайте, я понимаю, что это кажется не слишком большим сроком, но если учесть, что нам ещё нужно время на редактирование, набор и корректуру... Даа.
Look, I know it doesn't sound that long but, by the time we've factored in editing, type-setting, proofing... yeah.
Показать ещё примеры для «editing»...