регистрационный номер — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «регистрационный номер»

«Регистрационный номер» на английский язык переводится как «registration number».

Варианты перевода словосочетания «регистрационный номер»

регистрационный номерregistration number

Полагаю, у меня до сих пор остался ее регистрационный номер.
I think I still have her registration number on me.
Можете назвать его регистрационный номер?
Can you tell me the registration number, please? What?
Берт Манро. — Регистрационный номер?
Registration number?
— Вот регистрационный номер.
— Here's the registration number.
Пожалуйста, заполните ваши заявки и получите свои регистрационные номера.
Please fill out your paperwork and you will be given a registration number.
Показать ещё примеры для «registration number»...

регистрационный номерregistration

Регистрационный номер спилен.
Registration was filed off.
Регистрационный номер принадлежит корпорации Блэкривер.
I have traced the vehicle's registration to the black river corporation.
Часть регистрационного номера, темный седан.
A partial registration of a dark-coloured saloon.
— Вы знаете, что подсудимому принадлежит Хаммер, и вы знаете его регистрационный номер, так что хватит отвечать не на те вопросы.
— You know what car he has and you know it's a Hummer and you know what the registration is, so stop answering the wrong question.
Я работаю в публичной библиотеке на 5 авеню в отделе информации, ВОКС регистрационный номер NY-114.
I'm the Fifth Avenue Public Library information unit, Vox registration NY-114.
Показать ещё примеры для «registration»...

регистрационный номерserial number

Назовите свое имя, разряд и регистрационный номер.
You will announce your name, rank and serial number.
Эй, у туловища, найденного в багажнике было искусственное бедро, я попросила Джина пробить регистрационный номер на совпадение с именами пациентов.
Hey, the torso recovered from the trunk had an artificial hip, so I asked Jin to trace the serial number and match it to the patient's name.
Всё, что тебе нужно сделать, это войти, вписать своё имя, регистрационный номер и выйти.
All you got to do is walk in, state your name, your serial number, and walk out.
Спок: регистрационный номер Эс 179-276 Эс-Пэ.
Spock: Serial number S 179-276 SP.
Регистрационный номер Эс-Си 937-0176 Си-И-Си.
Serial number SC 937-0176 CEC.
Показать ещё примеры для «serial number»...

регистрационный номерnumber

Пожалуйста, оставьте ваше имя, регистрационный номер, и контактную информацию после сигнала.
Please leave your name, store number, and contact information after the tone.
Нам нужно название и регистрационный номер вашей управляющей компании, лады?
We're gonna need the name and number of your management company, all right?
Регистрационный номер 56437 (пять-шесть-четыре-три-семь).
His bar number is 56437.
Регистрационный номер 437, из Оверленд-Парка.
I am at store number 437 in Overland Park.
Похоже, что это регистрационные номера «плохих» вакцин.
This looks like the lot number for the bad vaccine.
Показать ещё примеры для «number»...

регистрационный номерplate number

— Мне нужен только регистрационный номер.
Just need a plate number.
Регистрационный номер Кантон АХ 0386.
Plate number Canton AH0386.
Пробей регистрационный номер.
Run a check on that number plate.