ребёнок спросил — перевод на английский

ребёнок спросил — child asked

Когда дети спросили о фотографии-
When children ask about the image -
А когда мои дети спросят меня, кто этот высокий седой старик в окне, я напомню им, что это их дедушка.
And when my children ask me who that tall gray stranger in the window is, I'll remind them, «That's your grandpa.»
Войдя в газовую камеру, ребенок спросил у матери: почему?
When he entered the gas chamber, a child asked «Why» to his mother.
Однажды ребенок спросил у меня: «А куда уходит музыка, когда она больше не звучит?»
Once a child asked me «Where does music go when you stop playing?»
И тогда дети спросили ее:
And all the children asked her:
Показать ещё примеры для «child asked»...

ребёнок спросил — kids asked

Он сказал мне: если тебя дети спросят, то скажи, что я работаю на Уолл-стрит.
He told me, if any of the kids asked, that he worked on Wall Street.
— Дети? И дети тоже двое детей спросили меня перед целой группой и нужно было соврать потому что эти стероиы — гулпость и не для детей.
The kids are different because-— a couple kids asked me in front of the whole group and I had to lie about it because this whole steroid thing is just out of hand.
Однажды ребенок спросит про отца.
One day, this kid will ask what you were like.
Ребенок спросил.
The kid has asked.
Когда наши дети спросят, где я, что ты им скажешь?
When our kids ask where I am, what are you gonna say?