реальные последствия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «реальные последствия»

реальные последствияreal consequences

Она не могла подумать, что заигрывание с Мистером Миддлвудом может привести к реальным последствиям.
She never imagined that toying with Mr. Middlewood would have any real consequences.
Это реальный мир, с реальными последствиями.
This is the real world, with real consequences.
Здесь твои решения влекут за собой реальные последствия.
The decisions you make now can have real consequences.
Когда мы встречались с Лайнусом Роу на днях, он объяснил нам, что помимо его применения в мире теоретической математики, решение равенства классов P и NP будет иметь очень реальные последствия, очень практические последствия для информатики.
When we met with Linus Roe the other day, he explained to us that aside from its applications in the world of theoretical maths, the solution to P versus NP would have very real consequences, very practical consequences, for computer science.
Ну... все что мы делаем, не имеет реальных последствий, пока мы во временной петле.
So... nothing we do has any real consequences until we're out of the time loop.
Показать ещё примеры для «real consequences»...