расшататься — перевод на английский
Варианты перевода слова «расшататься»
расшататься — loose
Закрепить ее все равно не удастся, крючок расшатался.
I can't reinforce it anyway, the hook got loose.
Мне так вдарили, что один зуб расшатался.
They knocked one of my teeth loose.
Скорее всего, один из винтов, установленных в позвоночнике, расшатался.
Apparently, one of the screws we placed in her spine came loose.
Рамка с окном, заслонами и прочим расшаталась и упала. Но всё в порядке.
The frame that has my window, and my shades and stuff, it came loose and it fell over and I think everything's okay.
Эм, просто стержень немного расшатался.
Uh, the rod's just a little bit loose.
Показать ещё примеры для «loose»...