расчёска — перевод на английский

«Расчёска» на английский язык переводится как «comb».

расчёска — comb

В комнате Лала-Пура, я нашел такую же расческу.
In Lalah-Poor's room, I found a comb just like this one.
— Это моя расческа.
It's my comb.
— Что насчет расчески?
— What about the comb?
— Расческу.
— The comb.
Алиция, расчёску!
Give me the comb.
Показать ещё примеры для «comb»...

расчёска — hairbrush

Джонни, я забыла свою расческу. Она на комоде.
Johnny, darling, I forgot my hairbrush.
— Мне не хватает расчески, которая у неё!
— She has my hairbrush.
Зубная щетка, зубная паста, мыло, расческа.
Toothbrush, toothpaste, soap and hairbrush.
Я — тот, кем ты мечтал быть, лёжа в своей колыбели, строя планы мирового господства и напевая Донну Саммерс в расчёску.
I'm the man you dreamed you'd be when you were alone in your bedroom planning world domination and singing Donna Summer into your hairbrush.
Мне нужна расческа.
I need a hairbrush.
Показать ещё примеры для «hairbrush»...

расчёска — brush

Стимуло, расчески для красавиц... и Фэшионетт, величие, венчающее ваши волосы.
Stimulo, the brush of beauty... and Fashionette, the crowning glory for your hair.
Передай мне, пожалуйста, вон ту расческу.
Pass me that brush, will you? There's a love.
— У тебя есть расчёска?
Don't you have a brush?
Расческа размером с теннисную ракетку...
A brush the size of a tennis racket. ...
Мамина расческа.
Mom's brush.
Показать ещё примеры для «brush»...

расчёска — hair brush

Косметику, расчески, одежду, наволочки, все.
Makeup, hair brush, clothes, pillow cases, everything.
— ...расчёски?
— A hair brush?
ДНК с расчёски Эдриана совпадает с порезанным телом
Dna from adrian's hair brush matches our chopped-up body.
Торговал швейными машинами, автозапчастями... расчёсками и электроникой.
I sold sewing machines, automobile parts... hair brushes and electronic equipment.
Что дальше, будете петь в расчески?
What's next, singing into hair brushes?
Показать ещё примеры для «hair brush»...