расточительство — перевод на английский

«Расточительство» на английский язык переводится как «wastefulness» или «prodigality».

расточительство — waste

Это такое расточительство!
It's such a waste.
Какое расточительство позволять такой красавице спать одной.
What a waste, to let this beauty sleep alone.
По-моему, это расточительство.
— See? To me, this is a waste.
Какое расточительство!
What a waste!
Будет расточительством убивать ее.
It'd be a waste to kill her.
Показать ещё примеры для «waste»...

расточительство — wasteful

Это расточительство.
It's wasteful.
Это просто расточительство.
This is just wasteful.
Какое расточительство.
So wasteful.
Когда добыча была в изобилии, спинозавр мог позволить себе некоторое расточительство.
With prey plentiful, Spinosaurus can afford to be wasteful.
И расточительство.
It's so wasteful.
Показать ещё примеры для «wasteful»...