рассмотрим варианты — перевод на английский

рассмотрим варианты — consider

Анна, я думаю, тебе стоит рассмотреть вариант реконструкции груди.

Anna, I think you should consider breast reconstruction.

Если схватки не усилятся, вам придётся рассмотреть вариант кесарева сечения.

If you fail to progress in your labor, You might want to consider a c-section. No.

Я думаю, вам следует рассмотреть вариант временно отойти от дела.

I think you should consider stepping away from the case.

Нужно рассмотреть вариант отключения Гэбриела от сети.

We need to consider taking Gabriel off-line.

Рассмотри вариант перевода не в Остин, а на площадь Логана.

I want you to consider not going to Austin and go to Logan Square instead.

Показать ещё примеры для «consider»...

— Рассмотрим варианты.

— Consider the options.

Затем мы рассмотрим варианты.

Then we'll consider the options.

Кожа должна зарубцеваться. Оценим ущерб и рассмотрим варианты. Останутся обширные шрамы.

Give the skin a chance to heal, assess the damage, then we can consider our options... but there will be extensive scarring.

Возможно, всем нам придётся рассмотреть варианты.

Maybe we all have to consider options.

Просто, я думал, что как я и предложил, ты поговоришь с людьми, рассмотришь варианты.

I just thought, as I suggested, that you... you talk to some other people, consider all your options.