расследовать этот случай — перевод на английский

расследовать этот случай — this case to

Мне нужно знать, почему он хочет, чтобы я расследовал этот случай
I want to know... why the Chaplain wants me to handle the case.
Пожалуйста, позвольте мне и Сайго расследовать этот случай.
Please leave this case to Saigo and myself

расследовать этот случай — другие примеры

Нужно тщательно расследовать этот случай.
You'll have to be thoroughly investigated.
Министерство обороны обратилось к нам с просьбой расследовать этот случай.
The department of defense hired us to investigate them. Other than the fact that they were first discovered
Знаете, личные пристрастия — в сторону, а я должна расследовать этот случай.
Um, you know, my personal feelings aside, I still have to investigate this incident.
И продолжая это делать, я должна помочь Тэсс расследовать этот случай, как обычный криминальный инцидент.
And in order for me to keep doing that, I've gotta help Tess solve this like a regular police case, so we can get back to helping the people we can help.