расскажи мне ещё — перевод на английский

расскажи мне ещё — tell me more

Расскажите мне еще о Монте-Карло!

Tell me more about Monte Carlo.

Расскажите мне еще.

Tell me more.

Расскажи мне еще об этом Каттере.

Tell me more about this Cutter.

Расскажи мне еще про золото.

Tell me more about the gold.

Что ж, расскажите мне еще о моем сыне, пробивном поэте.

Now, tell me more about my poet-hustler son.

Показать ещё примеры для «tell me more»...

Расскажи мне еще раз об ее последней кавалерийской атаке.

Tell me again about her last cavalry charge.

Джо, расскажи мне еще раз об этом существе, которое ты видела.

Jo, tell me again about that creature that you saw.

Расскажи мне еще раз о твоих снах.

Tell me again about your dreams.

Расскажите мне еще раз, что вы делали в этот день.

Tell me again what you did on this day.

Расскажи мне еще раз про ферму.

Tell me again about the farm.

Показать ещё примеры для «tell me again»...

Золтан, расскажите мне еще про греческого посла!

Tell me, Zoltan, some more about the Greek ambassador.

Расскажи мне ещё раз... О тёмных силах.

Tell me about these dark forces.

Расскажи мне еще раз, откуда я взялся.

Tell me where I come from again.

Расскажи мне еще о Ливии.

Tell me about Livia.

Расскажи мне еще раз, как это все работает.

Tell me how does this work, again?

Показать ещё примеры для «tell me»...