расписаться кровью — перевод на английский

расписаться кровью — signed in blood

Ты расписалась кровью!

You signed in blood!

Я расписался кровью и ты забрал мою душу.

I signed in blood and you took my soul.

Хотите, чтобы мы расписались кровью?

You want us to sign in blood?

Мы должны будем расписаться кровью, или хватит синих чернил?

You want us to sign it in blood, or will blue ink suffice?

Помните, как мы прокололи пальцы, чтобы расписаться кровью?

Remember we pricked our fingers, took a blood oath?

— Я могу даже расписаться кровью.

I can even draw blood.