распавшийся брак — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «распавшийся брак»
распавшийся брак — failed marriage
Распавшийся брак и проблемы с законом... вынудили его ... спрятаться от мира и жить в одиночестве.
His failed marriage and legal problems have driven him into a blind alley, where he tries to conceal his identity.
Нет больше опасений относительно возможности стать одним из этих жалких неудачников озлобленных из-за распавшегося брака, влекущих одинокое, жалкое существование полное свершений и славного времяпровождения.
I no longer worry about becoming one of those pitiful losers embittered by a failed marriage, leading a lonely, pathetic life of fulfilment and good times.
Кольцо от распавшегося брака обладает зловещей аурой, не так ли?
The ring of a failed marriage might have some sinister energy, right?
advertisement
распавшийся брак — другие примеры
Распавшийся брак.
Broken marriage.
— Например, распавшегося брака?
What, like his marriage?
Три распавшихся брака и уйму долгов!
Three busted marriages and a mountain of debt!