раскачаться — перевод на английский
Варианты перевода слова «раскачаться»
раскачаться — swing
        Помни, сократив путь по скале, ты хорошо раскачаешься на канате хорошо.    
    
        Remember, drop way off from the rocks so you get a good swing on the rope.    
        Аааа, ты хочешь раскачаться...    
    
        Oh, you're gonna swing...    
        Не может даже раскачаться!    
    
        She can't even swing!    
        Все они, по-видимому, все вместе, просто собираются раскачаться однажды.    
    
        All of them, apparently, the whole lot — they're all just going to swing in in one day.    
        Если сможешь раскачаться на ней и спрыгнуть в озеро, то станешь легендой.    
    
        If you can swing off of it and land in the lake, you're a legend.    
                                            Показать ещё примеры для «swing»...