раса людей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «раса людей»

раса людейrace of people

И я из расы людей, которые живут гораздо дольше, чем любой землянин.
And I come from a race of people that live far longer than any Earthman.
В незапамятные времена, ...жила раса людей, которая отправилась в далекое путешествие по космосу.
Once upon a time there was a race of people that went on a great journey through space.
У Германии была наиболее развитая открытая система образования в мире, впечатляющее промышленное производство, и всё же они пытались уничтожить целую расу людей.
Germany had the most advanced public education system in the world, impressive industrial production, and yet they tried to exterminate an entire race of people.
Целая раса людей со способностями...
A whole race of people with powers...
Я из расы людей, которая уважает тех, кто прибыл до нас, тех, кто создал это место.
I'm from a race of people who revered those... who came before us, those who created this place.
Показать ещё примеры для «race of people»...

раса людейhuman race

Добро пожаловать в расу людей.
Welcome to the human race.
тогда ты умрешь вместе с жалкой расой человека!
Then you shall die with the rest of your pathetic human race!
Ведь вы создали расу людей, которая не задаёт вопросов.
Because you bred a human race which doesn't bother to ask questions.
Неправильно создавать целую расу людей, чтобы они были рабами.
It's wrong to create a whole race of humans to live as slaves.
Это карта, говорящая нам, как найти город где когда-то жила древняя раса людей.
It's a map, telling us how to find a city where an ancient race of humans lived.