раньше об этом думать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «раньше об этом думать»
раньше об этом думать — thought of that before
Тебе нужно было раньше об этом думать.
You should've have thought that before.
Тебе стоило раньше об этом думать, до того, как начать настаивать на его возвращении.
You should have thought of that before you insisted on bringing him back in.
Ты должен был раньше об этом думать.
You shoulda thought about that before.
Может, вам надо было раньше об этом думать.
Maybe you should've thought of that before.
Надо было раньше об этом думать.
A 12 year old kid. Hey, you should have thought of that before.