раны заживают — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «раны заживают»
раны заживают — wound heals
Раны заживают мгновенно на поле боя.
Wounds healed instantaneously on the battlefield.
Решила побаловать себя... Пока раны заживают.
Thought I'd treat myself... while my wounds healed.
Боль может быть признаком того, что рана заживает.
Pain can be a sign that a wound is healing.
Рана заживает очень хорошо, но способность мышц двигаться немного уменьшится.
The wound is healing really well, but the muscle graft is gonna reduce your mobility.
Я режу себя и раны заживают опять и опять.
I cut myself and the wound heals over and over again.
Показать ещё примеры для «wound heals»...
раны заживают — heal
Раны заживали, но я всегда всё чувствовала
I heal, but I always feel everything.
Давай. Мои раны заживают быстро.
'Cause I heal fast now.
Раны заживают быстрее, стареешь медленнее... в основном.
It'll help you heal faster and age slower... mostly.
Не у всех раны заживают так быстро, как у тебя, Логан.
Not everybody heals as fast as you, Logan.
Елена, если это взорвется нам в лицо просто помни — только у одного из нас раны заживают быстро.
Elena, if this thing blows up in our face just remember only one of us heals quickly.
Показать ещё примеры для «heal»...