ранимость — перевод на английский
Варианты перевода слова «ранимость»
ранимость — vulnerability
И я люблю его ранимость.
I just love his vulnerability!
Твою лживую ранимость Твои волосы .
That faux vulnerability. Your hair.
Голову вниз, глаза смотрят вверх, руки в карманах, плечи вверх, голова немного наклонена, выражая стеснительную ранимость.
Head down, eyes looking up, hands in pockets, shoulders up, head slightly tilted, conveying shy vulnerability.
Ты сильная, но при этом в тебе есть ранимость, это просто удивительно.
You are tough, but you have this vulnerability about you that is just incredible.
Беспокойство — совершенно нормальная физиологическая реакция на ранимость, которая появляется с началом творческой деятельности.
Anxiety is a perfectly normal physiological response to the vulnerability that comes with engaging in a creative endeavor.
Показать ещё примеры для «vulnerability»...