раз в два месяца — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «раз в два месяца»
«Раз в два месяца» на английский язык переводится как «every two months».
Варианты перевода словосочетания «раз в два месяца»
раз в два месяца — every couple a month
Да, раз в два месяца.
Yeah, every couple a month.
И ты видишь их только раз в два месяца?
You only see your children every couple a month?
раз в два месяца — every two months
— Раз в два месяца?
Every two months?
— раз в два месяца.
— That's right. — ... every two months.
раз в два месяца — bimonthly
Поставки происходят раз в два месяца в порт, терминал 18.
The shipments come bimonthly into a port at Terminal 18.
Я забыл про сканирование ушей раз в два месяца.
I forgot to get my bimonthly ear scan.
раз в два месяца — другие примеры
Говорят, нужно переворачивать матрас раз в два месяца.
You're supposed to flip this mattress every two months.
Он здесь бывает раз в два месяца.
He's here once or twice a month.
С шахтами раз в два месяца проблемы.
These things happen bi-monthly.
У этого мужчины была постоянная недельная бронь в «Моряке» раз в два месяца.
Someone in the motel?
Нас привлекают к внутренним расследованиям раз в два месяца.
We get pulled in by IAB half-a-dozen times a year.
Показать ещё примеры...