разуть — перевод на английский
Варианты перевода слова «разуть»
разуть — open your
Разуй глаза и придержи язык.
Open your eyes and look for yourself.
Разуй глаза!
Open your eyes!
Разуй глаза, придурок! Ты проехал мою остановку!
Open your eyes, nimrod.
Разуй глаза и смотри игру! Тот парень явно нырнул!
Open your eyes and watch the game!
Марти, да разуй ты глаза.
Marty, open your eyes.
Показать ещё примеры для «open your»...
advertisement
разуть — watch it
Разуй глаза!
Watch it, freak.
Глаза разуй.
— Watch it!
— Зенки разуй.
— Watch it.
— Разуй глаза!
— Watch it!
Эй, разуй глаза!
Oh! Hey, watch it!
Показать ещё примеры для «watch it»...
advertisement
разуть — look
Леди, почем знать, может я Дензил Вашингтон. Разуй глаза!
Take a good look.
— Глаза разуй!
— Look out!
Глаза разуй, баран! Куда несёшься, ходули поломаешь!
Look where you're going!
Да ты глаза разуй, придурок, на нас живого места нет.
Just look at us, fool, we're all beaten black-and-blue.
Мам, глаза разуй, чего ж тут милого?
No, mom, look at this. It's not sweet. It's creepy.
Показать ещё примеры для «look»...