разумное сомнение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «разумное сомнение»
разумное сомнение — reasonable doubt
— Ну, мистер Разумное Сомнение?
— What about this, Mr Reasonable Doubt?
Вам нужен свидетель, который посеет разумные сомнения.
You need a witness to get you past reasonable doubt.
Я могла бы сейчас сесть и положиться на разумные сомнения.
I could sit down right now and rest on reasonable doubt.
Ну, нам нужны разумные сомнения.
Well, all we need is reasonable doubt. — Whoo! — Whoo!
Он был осужден, и это широко освещалось, ... что является очень серьёзным аргументом для разумных сомнений.
Roger didn't do it. His convictions are a matter of public record, which provides a very compelling argument for reasonable doubt.
Показать ещё примеры для «reasonable doubt»...