разумного творца — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разумного творца»

разумного творцаintelligent designer

Считает доказательством существования разумного творца.
They use it as proof of an intelligent designer.
Разумного творца?
Intelligent designer?
По мнению Бихи, пробелы в теории эволюции оставляли место для высшего существа, разумного творца.
In Behe's argument, gaps within evolutionary theory left room for a supreme being, an intelligent designer.

разумного творца — другие примеры

По их словам, эти пробелы можно заполнить только предположив существование разумного творца.
They say these gaps can only be filled by the work of an intelligent designer.