разряд электричества — перевод на английский

разряд электричества — electricity

Я что-то почувствовала, когда мы были на озере, словно это был какой-то разряд электричества.
Remember I told you some nights I had a tingling sansation? Like I was being charged with electricity.
Если я пропущу разряд электричества через эту часть мозга, я могу заставить ответить, полностью заблокировав сознание.
If I run a current of electricity Through this part of the brain, I can provoke a response That totally bypasses any conscious thought.
advertisement

разряд электричества — другие примеры

Это естественно для того, кто только что получил сильный разряд электричества.
That's not unusual for someone who just received a high-voltage electric shock.
И правда, как он может объяснить неописуемое напряжение, при виде прежнего любовника, чувствуя разряд электричества между ними?
And so true. How does one explain the indescribable pull To see an old lover,to feel that jolt of electricity?
Пять лет назад буквально разразилась трагедия, когда Стетсон Донован и его жена Пэтти были найдены мёртвыми, убитые сильным разрядом электричества.
Tragedy literally struck here five years ago, when Stetson Donovan and his wife, Patty, were found dead in each other's arms, killed by a massive jolt of electricity.