разрешите мне поговорить с ним — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разрешите мне поговорить с ним»

разрешите мне поговорить с нимlet me talk to him

Разрешите мне поговорить с ним!
Let me talk to him!
Разрешите мне поговорить с ним.
Let me talk to him.
Они не разрешили мне поговорить с ним.
They won't let me talk to him.

разрешите мне поговорить с нимlet me speak to him

Инспектор, если вы разрешите мне поговорить с ним, я обещаю рассказать вам все, что он скажет мне, пожалуйста.
Superintendent, if you let me speak to him, I promise to tell you everything he tells me. Please.
Разрешите мне поговорить с ним.
Let me speak to him.

разрешите мне поговорить с ним — другие примеры

Шериф Рэйес.... разрешила мне поговорить с ним.
Sheriff Reyes... Gave me the authority to speak to him.
Разрешите мне поговорить с ним.
Allow me to speak to him.
Разрешите мне поговорить с ними!
Just let me talk to them!