разные образы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разные образы»

разные образыimages

Иногда несколько разных образов могут обозначать одно и то же.
Sometimes a number of images can, can represent the same thing.
огромное количество разных образов — передаваемых все вместе — мгновенно.
it's images... a-a flood of them, all at the same time.
advertisement

разные образыall the different

Два совершенно разных образа действия, не говоря уже о том, что он подчиняет двоих людей.
Two radically different M.O.s not to mention he subdues two people.
Я... обожаю Николаса Кейджа. Он появляется у вас в разных образах... например, брачный консультант, учитель труда...
I just love Nicholas Cage in all the different jobs you've got him in... ah, what is it... couples' counselor, shop teacher...
advertisement

разные образы — другие примеры

Мы увидели трёх дизайнеров с тремя очень разными образами сегодня.
She's not distorted by «This is right, this is wrong.» Sothat'sayes .
Нужно пробовать разные образы.
You get to try out different personalities.
Так же, как во сне вы грезите, разные образы могут возникать и проявляться в вас, говорить с вами, встречаться с вами. И возможно выйти на другой уровень сна, где вы можете стать каждым из образов, который вы вообразили.
Just as in a dream you dream, different characters can emerge and come out to you... and talk to you and meet you... it's possible to go to another level of dreaming where you can become... each of the characters that you dream.
Это меня реально напрягает, знаешь, разные образы жизни.
And it's been a real adjustment for me, you know, the difference in lifestyle.
И все эти разные образы могут объединиться.
All these different lifestyles can actually come together.
Показать ещё примеры...