разнервничалась и — перевод на английский

разнервничалась и — nervous and

Линдси разнервничалась и решила принять душ, чтобы расслабиться.

Lindsay was nervous and took a shower to relax.

Разнервничался и всё такое.

Get all nervous and all.

Я понял, о чем говорит Иван, просто немного разнервничался и поэтому так отреагировал.

I think I understand what Ivan said... but I got a little nervous and ended up creating this mood.

Я никогда не слышала, чтобы ты говорил о своей бывшей жене, и я сильно разнервничалась и... я попыталась выфлиртовать из тебя информацию.

I've never heard you talk about your ex-wife, and I got really nervous and... I tried to flirt information out of you.

Я разнервничался и пил за троих.

I was nervous-drinking for three.

Я разнервничалась и... я прошу прощения.

I got nervous, and... I— — I apologize.